Entre octubre de 1973 y febrero de 1974, Françoise de Menthon, esposa del entonces embajador de Francia en Chile Pierre de Menthon, llevó un diario de vida con los acontecimientos que se vivían en la embajada de Francia y en Santiago bajo la dictadura de Augusto Pinochet.

La esposa del embajador francés en Chile relató el horror de esos días, pero también la valerosa acción de esa sede diplomática al dar refugio a cientos de asilados perseguidos por la dictadura.

El diario íntimo de Françoise de Menthon, es el eje central de libro “El asilo contra la opresión”(Editorial del Museo de la Memoria y los Derechos Humanos). Publicado originalmente en 1979 por Editions Cerf (Paris) con el título en francés “Je Témoigne”, esta nueva versión en español cuenta con la traducción, edición y notas del antrópologo, músico y sociólogo Luis Pradenas Chuecas.

http://www.museodelamemoria.cl/catalogo/menthon/

Fuente: Diario La Nación 09 septiembre 2015

---

---