“NO”, film de Pablo Larrain au programme du CAPES d’espagnol.
Michèle Arrué , Paris, Atlande, 2016 | Arnauld Duprat et Dominique Casimiro, Rennes, PUR, 2017 |
« Hermanos Latrille: impronta en el desierto.
Pau (Francia) Tocopilla (Litoral boliviano – Norte de Chile)»
Damir Galaz-Mandakovic
y
Eduardo Owen
Retruécanos Ediciones, Tocopilla-Chile, 2015
Compte rendu de lecture par Manuel Méndez Díaz, Université Rennes 2 (France)/ Universidad Católica del Norte (Chili)
Entre octubre de 1973 y febrero de 1974, Françoise de Menthon, esposa del entonces embajador de Francia en Chile Pierre de Menthon, llevó un diario de vida con los acontecimientos que se vivían en la embajada de Francia y en Santiago bajo la dictadura de Augusto Pinochet.
La esposa del embajador francés en Chile relató el horror de esos días, pero también la valerosa acción de esa sede diplomática al dar refugio a cientos de asilados perseguidos por la dictadura.
El diario íntimo de Françoise de Menthon, es el eje central de libro “El asilo contra la opresión”(Editorial del Museo de la Memoria y los Derechos Humanos). Publicado originalmente en 1979 por Editions Cerf (Paris) con el título en francés “Je Témoigne”, esta nueva versión en español cuenta con la traducción, edición y notas del antrópologo, músico y sociólogo Luis Pradenas Chuecas.
http://www.museodelamemoria.cl/catalogo/menthon/
Itinerario y trayectos heréticos de José Carlos Mariátegui.
Santiago, Editorial Quimantú
Année 2010, 217 pages
Compte rendu de lecture par Matías Sánchez Barberán, SciencesPo-Rennes, Francia
“Mariátegui y la pregunta desde el Otro. A propósito de Itinerario y trayectos heréticos de José Carlos Mariátegui de Osvaldo Fernández”.
En el contexto de la conmemoración de los 40 años del golpe de estado en Chile, la Cátedra de la Memoria y los Derechos Humanos (2013), organizada por el Museo de la Memoria y los Derechos Humanos junto a la Universidad Diego Portales y al Centro de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Georgetown, con la activa cooperación de la Embajada de Francia y de la Fundación Ford, tuvo como conferencista principal al sociólogo francés Alain Touraine, conocido internacionalmente por sus trabajos sobre la sociedad post industrial y los movimientos sociales.
Laetitia Boussard y Benoît Santini (eds.)
Piso Diez Ediciones
14×21 cms.
426 páginas
ISBN: 978-956-317-203-4
Ensayo chileno actual/ 2013
$18.000
En Chile, los cambios profundos que se han producido desde finales del siglo XX, junto con la elección de Ricardo Lagos en 2000, se insertan en un amplio marco de cambios artísticos, políticos, sociales y económicos mayores en el continente iberoamericano. Esta evolución actual incita a los diversos autores del presente volumen, coordinado por Laetitia Boussard y Benoît Santini, a proponer una reflexión global sobre el contexto chileno, entendiéndolo en un sentido múltiple y considerándose obviamente el contexto histórico, pero también los contextos sociales, así como artísticos o creativos. Los términos «recorridos» y «caminos» conllevan una idea de movimiento, progreso, evolución, aportes y originalidad con respecto a las épocas y corrientes anteriores.
Definir lo «nuevo» no es tarea fácil, dada la caducidad inherente al propio concepto, pero sugiere, en el ámbito artístico, la puesta en marcha de nuevas prácticas, la irrupción de nuevas corrientes o perfiles de creadores, así como la aparición de diversos registros de lengua y de inéditos procedimientos de creación. A su vez, las teorías y críticas actuales sobre el arte proponen nuevos enfoques en este dominio y tratan de redefinir lo que es el hecho artístico y literario. ¿Aparición, desaparición, o incluso rehabilitación de formas y contenidos artísticos e históricos? Nace un sinnúmero de preguntas y reflexiones de la confrontación entre estos conceptos que, aplicados al caso chileno, conducen a esbozar una visión plural de las tendencias actuales.
¡La revolución ya viene! El MIR chileno en los años sesenta
Eugenia Palieraki
LOM Ediciones, Santiago de Chile, 2014.
Lire le résumé sur le site de LOM Ediciones.
Esteban Teo Valenzuela
LOM Ediciones, Santiago de Chile, 2014.
Claudio Pérez
LOM Ediciones, Santiago de Chile, 2014.
Efectos de imagen. ¿Qué fue y qué es el cine militante?
Elixabete Ansa Goicoechea, Oscar Ariel Cabezas
LOM Ediciones, Santiago de Chile, 2014.
Chloé Batissou, Le roman de la fraise : 300 ans d’aventures
Editions Françoise Livinec, Avril 2014
Un livre sur les 300 ans d’histoire de la fraise en Bretagne et sa relation avec le Chili.
Voir le dossier de presse.
Chili 1970-1973.
Mille jours qui ébranlèrent le monde.
Franck Gaudichaud
PUR, 2013, 346 p.
ISBN : 978-2-7535-2663-1
En ligne chez l’éditeur :
Introduction
Table des matières
Compte rendu de lecture par Matías Sánchez Barberán.
SciencesPo-Rennes, Francia
Una historia para redescubrir:
Las organizaciones de base durante la Unidad Popular
Continuer la lecture de Chili 1970-1973, F. Gaudichaud, PUR, 2013.